Мъж е задържан под стража, обвинен в престъпления, свързани с безредици в Белфаст

Мъж е арестуван под стража, откакто се яви в съда в Белфаст, упрекнат в закононарушения, свързани с вълнения.

Джейсън Галбрайт (26), без несъмнено местопребиваване, е упрекнат в 10 закононарушения в първия ден на съществени вълнения в Южен Белфаст на 3 август, след антиимиграционен митинг в центъра на града.

Обвиненията включват подпалване на кола, вълнения, престъпна щета на електронна врата, принадлежаща на Holiday Inn, и три обвинявания за нападателно оръжие с предумисъл – зидани тухли, дървена дъска и метал дирек.

Гълбрайт също е упрекнат в интервенция в пътен знак на Sandy Row и незаконно увреждане на кола.

Той уточни, че схваща обвиняванията, когато той се яви в магистратския съд на Белфаст в понеделник.

Не беше подадена молба за освобождение под гаранция и Гълбрайт беше арестуван под стража.

Очакват се последващи явявания в съда в Белфаст и Даунпатрик след редица арести през уикенда.

58-годишен мъж, упрекнат в владеене на писмени материали, предопределени или имащи за цел да разпалят ненавист или да разсънят боязън, ще се появи в Белфаст Магистратски съд по-късно.

Помощник-началникът на PSNI Мелани Джоунс сподели, че 35 души са задържани и 28 са упрекнати да се явят пред съда, откогато безредиците започнаха по-рано този месец.

Междувременно полицията проверява отчет за заплашване в парк покрай Manse Road, Castlereagh, на Неделя.

Мъж се разхождал в парка към 19:15 часа, когато към него се доближили шестима младежи, които крещели обиди и го сплашвали. Докато се отдалечаваше, групата хвърляше камъни по него.

Мъжът не е ранен и полицейската работа на Северна Ирландия сподели, че се третира като закононарушение от ненавист на расова основа.

„ Сега имаме 35 души задържани и 28 упрекнати пред съда по отношение на неотдавнашното разстройство “, сподели госпожа Джоунс.

„ В неделя пуснахме още пет изображения на лица, които бихме желали да приказваме по отношение на нашето продължаващо следствие на вълнения и офанзиви против служители на реда от събота, 3 август. Можете да видите изображенията на www.psni.police.uk/news/op-exposure.

„ Двадесет служители на реда бяха ранени от началото на безредиците, в това число една полицайка с тежки пострадвания на лицето и различен служител на реда със строшен крайник.

„ Нападения против нашите чиновници за това, че си правят работата, не е задоволително.

„ Различните отчети и произшествия от предходната събота са срам и аз моля непосредствено към обществеността, не позволявайте на тези нарушители да се крият във вашата общественост.

„ Всеки, който има някаква информация, би трябвало да се свърже с полицията. Създадохме обществен портал за огромни произшествия, с цел да могат хората да изпращат информация, изображения и фрагменти.

„ Снимки и фрагменти, в това число видеонаблюдение, фрагменти от мобилен телефон или видеорегистратор, могат да се споделят с полицията посредством обществеността за огромни произшествия портал на обществен портал (mipp.police.uk).

„ Нашият екип за следствие на публичния ред ще продължи да преглежда записите, с цел да се опита да разпознава забърканите, както и тези, които провеждат и оркестрират това разстройство.

„ Както при всеки проверяващ развой, полицейската работа ще наблюдава доказателствата и ще ги показа на прокуратурата. “